Tappable overlays are still in development. Some features don’t work properly at this time and are prone to change. I’m not sure if text overlays work on mobile when you publish the story — as I haven’t tried it.
I would recommend uploading the text as an overlay just to be safe.