Anyone who speaks Irish

Can anyone translate the words “Mount Natural” and “Thank you.” and also “It’s just a joke” into a Irish? I’d be very grateful.

1 Like

You can use the goggle translate for that…
Or I can do that for you?

1 Like

I’m not sure if these are right but,

Mount Natural- Mount Nádúrtha
Thank you-Go raibh maith agat
It’s just a joke-Níl sé ach joke

Hope they help, once again I’m not sure if they are correct, I just used a translator haha.

:relaxed:

2 Likes

I know you can google translate it but I want it to seem more authentic because google translate just makes it sound weird

Okay…

1 Like

What?

@Clarkie did the translating so you can use them,
As I don’t know any irish people over here…:sweat_smile::sweat_smile:

1 Like

Thanks

No problem, I just made one mistake.

Its just a joke-Is é a joke ach
The translation I wrote turned out to be- Its not just a joke :face_with_raised_eyebrow:

Sorry for the mistake but the others should be correct, I’ve checked them with Irish-English as well.

:blush:

1 Like

sorry if im late! but those translations seem fine to me and im irish

1 Like

Hi, hopeful Irish-learner here!
I wanted to confirm if these words do mean what they’re suppose to:

Mhamo (Grandma), Gra (love), dochtuir (I don’t think I need to explain that one, but doesn’t hurt to be double sure), and Go raibh maith agat (Thank you.)

This is according to Google, but are they correct?

Thank you again and I will make sure to give credit (and Gratitude!)

Edit: Never mind on thank you, I just scrolled to past post on here confirming it.