Hey there, April. Happy birthday! 
I’m latina, born and raised in Brazil.
It’s hard to determine something about your latina character, which country is she from? What about her origins?
Latin America is rich in cultural diversity due to miscegenation. 
What to avoid in latino characters: don’t make them loud, aggressive or anything like this. People tend to associate us as loud.
Feel free to PM me if you need