DISCUSSION: Knowing the language but translating it from English for accent marks
A girl said that auto translate was shallow and was shocked that her Swedish friends who knew the language was communicating by text using it, however, from experience with a phone that’s English, this may be happening:
What if they can do it, but they don’t know how to get the accent marks?
Google translate has accent marks and if they don’t know how to use their phone in that department Yes, if you tap on a letter on your phone keyboard and hold your finger on it, a load of accent marks for the letter you tapped shows up. If this was a relief, then that may be what they go through, they may only use google translate to actually create words they can both understand.