That’s not possible, the ‘does it while’ command only works when the character walks to a certain spot. Example: @/CHAR walks to screen left in 2 AND CHAR does it while walk_neutral
To make your character look like they’re eating while sitting, you have to add a table overlay to hide the legs