How do I loop an overlay? (Not sure if that makes sense sry)

[tildorz]

So what I’m wondering is how would I keep on overlay moving in an ongoing rate of motion?? Like how do I make it loop over and over even without the character talking.