How do you continue the story with the audience picking what gender their love interest is?

[juliewrites]

You make two separate branches, or use goto and label. Like this:
NARRATOR
I prefer to date:
choice
“Guys” {
#stuff here
} "Girls {
#stuff here
}

It’s honestly your choice Whatever works for you