How do you get a overlay to follow a character?

Anyone who knows how do you get a overlay to follow a character?

Here’s a guide on overlay animation:

Thanks