How to make glasses and windows see through?

yes I do it in photoshop so my overlay has both the solid and translucent parts

but technically you can have the translucent glass as another overlay in the episode too