Hi. To have them walk to the door you need to use spot directing.
Here’s a guide by RudeInception how to do that.
<3