I need help/ opinion for a loop scene

I am trying to have two character talk while walking into this scene INT. FASHION HALL LOOP - DAY
. How can I make it not look choppy, and have the convo nearthe characters.


I try the looping scene while talking, but it doesn’t look smooth while talking when I did it before. I am going to make a mini make, and see if you understand.