I only put that in there because you agreed that you were familiar with spot directing.
I guess you could try:
@CHAR stands screen left/center/right in zone # AND CHAR moves to layer # THEN CHAR exits left/right AND CHAR does it while animation
I don’t know if that will work though since I don’t use the simple placement format for characters. 