Is it legal to do so?

Yes, I’ve never heard of anyone having a problem using episode assets to make custom backgrounds for episode stories.

2 Likes