You can have two male CC templates within your episode however the labels for the second template need to be different from the first template (duplicates aren’t allowed). In addition, you need to change the gotos in the second template to match the labels in the second template. If you want, you can use the 1st template for reference when making the changes.
If you’re still stuck, feel free to check out this: Multiple Character Customization Templates (INK & Limelight)