You go in the portal & click on the clothing section. Then you can adjust the settings or type in what you’re looking for.
I’m going to bring attention back to this post after the recent clothing update.
Some of the fantasy clothing glitches have not been fixed IE the hood cutting through character’s hair both M and F and the wings are offset when characters have their backs turned
Why don’t you add gloves?