Link the older version of the thread under the new one