It’s possible. I have something similar that I coded in chapter 1 of my story. You just need overlays for all the comments. You can either make them in a program like photoshop or you can use episode’s default “create text” overlay code.
1 Like