It’s no problem, I’m sorry I wasn’t able to help though. 
I honestly don’t know why she’s still sliding. My characters slide sometimes but usually refreshing the app and/or resetting my story progress normally fixes it for me, so if those aren’t/won’t work(ing) for you, it might be worthwhile to send a ticket to Episode just in case it’s a bug. 