The best way is to make an edit using an item from the latest asset release (which will come out sometime today going by their last announcement) and posting it on the thread. Take a look at the last assets release: [Limelight] Art Release: So many new things for our final art release of 2021!
People posted their edits (which used things like the clothes or one of the backgrounds released) and gave permission for Episode to use them on this thread 
You can also do an edit using assets previously released and posting them on Instagram with the hashtag #NoticeMeEpisode, but there’s no guarantee they’ll feature them.
I hope this helps
2 Likes