Let me clarify:
I would thank them for saying that they like it and then proceed to tell them that it isn’t my own work.
Then I would suggest that they check out the creator’s drive / Instagram handle.
I wouldn’t just say thank you and leave it at that 