Idk if this is what you want but i’ll share it anyway :))
https://ifaketextmessage.com/ is a great website! It’s basically a realistic iphone screen. You can change the contacts name, wifi connection strength, phone network, battery and more! You can also type whatever you want as text messages :)) I hope this helps!
Note: The website is also free :))