You can’t put two outfit changes on the same line, it has to be:
@CHARACTER1 changes into … @CHARACTER2 changes into …