Why do Clothes have Genders Too Them?

Honestly, actors wear make up (in huge copious amounts) … so why not IRL?