In one of your dialogues, you have a
CORA (talk_handcuffed_angry)
THEY'RE GONNA KILL ME
If you want to keep the all caps, you just need to put an exclamation point at the end. Otherwise episode believes it to be a character name.
Like so:
CORA (talk_handcuffed_angry)
THEY'RE GONNA KILL ME!