You Have Been Playing a Newer Version of Episode or One of Its Stories

Did you try redownloading the app? You should probably submit a support ticket